Tłumaczenia dla hasła „harntreibend“ w niemiecko » francuski słowniku

I . harntreibend PRZYM.

harntreibend

diurétique

II . harntreibend PRZYSŁ.

harntreibend wirken

avoir un effet diurétique

Przykładowe zdania ze słowem harntreibend

harntreibend wirken

avoir un effet diurétique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Aufguss der oberirdischen Pflanzenteile soll harntreibend wirken.

de.wikipedia.org

Daneben wurde auch eine harntreibende Wirkung nachgewiesen, die möglicherweise auf die hohe Kaliumkonzentration zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Das Weidenlaub wurde im Mittelalter als harntreibendes Mittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der dunkelbraune Wurzelstock wurde pulverisiert als Herzmittel und harntreibendes Medikament eingesetzt.

de.wikipedia.org

Leichter und in der Praxis gebräuchlich ist die Beeinflussung der natürlichen Aldosteronwirkung durch antagonisierende Diuretika (harntreibende Mittel), die als „kaliumsparende Diuretika“ zusammengefasst werden.

de.wikipedia.org

Neben der Anregung des Appetits wirkt der Genuss auch harntreibend.

de.wikipedia.org

Sie werden traditionell als harntreibendes Mittel bei Entzündungen der Harnwege oder zur Vorbeugung gegen Nierengrieß verwendet.

de.wikipedia.org

Guajakharz bzw. das Holz diente als schweiß- und harntreibendes Mittel bei Syphilis, Rheumatismus, Gicht, Psoriasis, Skrofulose, Bronchialkatarrh.

de.wikipedia.org

Es wurden ihm insbesondere harntreibende, Gallenfluss anregende und antirheumatische Wirkungen nachgesagt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird die Pflanze auch gegen Nierensteine und Arthrose sowie als Tonikum für die Kopfhaut eingesetzt, da sie eine harntreibende und reinigende Wirkung hat.

de.wikipedia.org