niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „hochentwickelt“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

hochentwickeltst. pis.

hochentwickelt → entwickeln I.3, II.1

Zobacz też entwickeln

I . entwickeln* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. entwickeln (erfinden):

entwickeln
développer

2. entwickeln (am Bildschirm entwerfen):

entwickeln
concevoir

5. entwickeln FOTO:

entwickeln
développer

6. entwickeln (entstehen lassen):

entwickeln (Gas, Hitze)
dégager

II . entwickeln* CZ. cz. zwr. sich entwickeln

Pokaż tabele koniugacji

2. entwickeln (vorankommen) Projekt, Verhandlungen:

sich entwickeln
évoluer
sich erstaunlich/positiv entwickeln
évoluer de façon remarquable/positive

3. entwickeln CHEM.:

sich entwickeln
se former

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Chozo sind hochentwickelte, vogelähnliche Lebensformen, die über Technologien verfügen, mit denen sie sich im gesamten Universum verbreitet haben.
de.wikipedia.org
Während einige Trommeln als schlichte Nutzgeräte dienten, führte man andere in Gestalt künstlerisch hochentwickelter reich verzierter Plastik aus.
de.wikipedia.org
Die Periode zeichnet sich durch ihre hochentwickelte Architektur aus.
de.wikipedia.org
Bei Vertretern dieser Unterfamilie sind hochentwickelte Verhaltensweisen verbreitet, wie die Blattlauszucht, die Symbiose mit Wurzelläusen oder das Halten von "Sklavenameisen".
de.wikipedia.org
Die Römer übernahmen die hochentwickelte hellenistische Belagerungstechnik (Poliorketik) und entwickelten sie teilweise weiter.
de.wikipedia.org
Kraken zeichnen sich durch ihr hochentwickeltes Nervensystem aus, das unter den Wirbellosen eine Spitzenposition einnimmt.
de.wikipedia.org
Hinweise auf eine Zerstörung gibt es nur im Bereich der Zitadelle, wo vor einigen Jahren ein hochentwickeltes Verteidigungssystem entdeckt werden konnte.
de.wikipedia.org
Dies erzielte lange Zeit Wiedererkennungs-Raten, die mit anderen technischen Mitteln erst wesentlich später durch hochentwickelte Kanalkodierung erreichbar wurden.
de.wikipedia.org
Seit 1918 gewann das Lettische seine heutige Form als hochentwickelte multifunktionale Sprache mit festgelegtem Stilsystem und ausgearbeiteter Terminologie.
de.wikipedia.org
Daher ist es nur natürlich, dass solche Gesellschaften hochentwickeltes Selbstbewusstsein als Reife definieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hochentwickelt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne