francusko » niemiecki

I . horaire [ɔʀɛʀ] PRZYM.

II . horaire [ɔʀɛʀ] RZ. r.m.

horaire r.m.

horaires variables

fiche-horaire <fiches-horaires> [fiʃɔʀɛʀ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La dénomination des fuseaux horaires peut suivre la même approche.
fr.wikipedia.org
Le joueur peut même regarder les horaires d'un bus, l'attendre et y rentrer pour se rendre à un endroit précis.
fr.wikipedia.org
Pour éviter la promiscuité et l'immoralité, les horaires de travail des ouvriers et ceux des ouvrières sont différents.
fr.wikipedia.org
D'avril 2009 à mars 2010, elle devient joker en remplaçant des présentatrices titulaires à différentes tranches horaires.
fr.wikipedia.org
D'autres, qui avaient une vocation à amener les scolaires et travailleurs sur les grandes villes, voient leurs trames horaires sensiblement diminuées.
fr.wikipedia.org
Les lignes 4, 7 et 8 sont améliorées dans leurs tracés et leurs horaires sont améliorés tout en prenant en compte le ramassage des scolaires.
fr.wikipedia.org
La durée du voyage peut varier en fonction des différents services, les horaires n'étant pas encore cadencés.
fr.wikipedia.org
Les transports ferroviaires accroissent les échanges et imposent des contraintes horaires et techniques lors que le flottage du bois décline.
fr.wikipedia.org
Cette inhumanité est renforcée au début par les auteurs qui réintroduisent le personnage par l'unique biais de sa fonction policière (ses routines, ses horaires).
fr.wikipedia.org
La promesse de ce nouveau réseau était également qu'il fonctionne avec des horaires identiques toute l'année.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina