Tłumaczenia dla hasła „immobile“ w francusko » niemiecki słowniku

immobile [i(m)mɔbil] PRZYM.

1. immobile:

immobile

unbeweglich

immobile personne

unbeweglich

immobile personne

reg[ungs]los

immobile partie, pièce

fest

2. immobile (qui n'évolue pas):

immobile

starr

immobile

unbeweglich

Przykładowe zdania ze słowem immobile

rester immobile

stillhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le principe est de maintenir la masse toujours immobile en injectant un courant dans une bobine.

fr.wikipedia.org

Elles sont donc des organismes vivant immobile et autotrophes.

fr.wikipedia.org

Le cheval apprend à reculer puis à avancer en ligne droite, face au cavalier qui se tient immobile.

fr.wikipedia.org

L'aire visuelle secondaire va organiser ces éléments disparates en un objet immobile gris, roux et blanc.

fr.wikipedia.org

Certains jeux, sortis plus tardivement, donneront au joueur un plus grand contrôle sur les mouvements, tandis que d'autres proposeront un protagoniste immobile.

fr.wikipedia.org

Le gardien n'est plus obligé d'être immobile et au milieu des buts sur un penalty (mais doit rester sur sa ligne de but).

fr.wikipedia.org

Pendant ce processus, le moteur peut sembler immobile.

fr.wikipedia.org

Le gros chat tigré guette la souris, immobile et silencieux.

fr.wikipedia.org

Ils restent immobiles pendant de longues heures mais se grattent régulièrement, trahissant ainsi parfois leur présence.

fr.wikipedia.org

Il comporte notamment pour particularité un mouvement alternatif avant-arrière des épaules, les coudes légèrement pliés, le tronc le plus immobile possible.

fr.wikipedia.org