niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „industrialisiert“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

industrialisieren* [ɪndʊsˈtrialiˈziːrən] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem industrialisiert

hoch industrialisiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die ersten Destillerien begannen sich zu industrialisieren, um den steigenden Bedarf zu decken.
de.wikipedia.org
Die Stadt, die bisher eher von Landwirtschaft und Handwerk gezeichnet war, begann sich zu industrialisieren.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurde die Stadt industrialisiert, was zum gesellschaftlichen und ökonomischen Wandel führte.
de.wikipedia.org
Die vielen Flüsse lieferten Wasser für Energieerzeugung und die Stadt wurde industrialisiert.
de.wikipedia.org
Die Diamantenförderung wurde zunehmend industrialisiert und durch Einsatz von Großgeräten perfektioniert, was zu einer großflächigen Veränderung und Zerstörung der Wüstenlandschaft führte.
de.wikipedia.org
Die Mischkultur wich der Monokultur, die Landwirtschaft wurde intensiviert und durch die verstärkte Nutzung von Maschinen industrialisiert.
de.wikipedia.org
Doch inzwischen hatte sich die Region stärker industrialisiert.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde das Dorf industrialisiert durch Eröffnung einiger Schmieden, eines Walzwerkes und einer Blechzinkhütte (Friedrichshütte, seit 1900 Schraubenfabrik).
de.wikipedia.org
In den frühen 1980er Jahren wurde die Fischereiflotte vergrößert und durch den Einsatz von Grundschleppnetzen industrialisiert.
de.wikipedia.org
Der Fischfang wurde ebenfalls industrialisiert und fischverarbeitende Betriebe wurden geschaffen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina