francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „inscription“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

inscription [ɛ͂skʀipsjɔ͂] RZ. r.ż.

1. inscription:

inscription
Inschrift r.ż.
inscription funéraire
inscription d'un poteau indicateur

II . inscription [ɛ͂skʀipsjɔ͂]

inscription de [ou en] faux PR.
inscription au passif FIN.
Passivierung r.ż.

inscription r.ż.

inscription d’un joueur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1978.
fr.wikipedia.org
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1947.
fr.wikipedia.org
Le 30 avril, on compte 55 inscriptions de plus et clôture des inscriptions pour le concours, 102 véhicules inscrits.
fr.wikipedia.org
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1971.
fr.wikipedia.org
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1934.
fr.wikipedia.org
Les façades et toitures de l'immeuble font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 19 novembre 1991.
fr.wikipedia.org
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1931.
fr.wikipedia.org
La devanture fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 25 février 1994.
fr.wikipedia.org
Des artistes lyriques se sont plaints d'avoir payé les frais d'inscription en vain.
fr.wikipedia.org
Érigé aux environs de 764 ou « peu après », le pilier extérieur arbore les inscriptions les plus anciennes en tibétain à ce jour.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina