Tłumaczenia dla hasła „lactose“ w francusko » niemiecki słowniku

lactose [laktoz] RZ. r.m. o r.ż. CHEM., MED.

lactose

Milchzucker r.m.

lactose

Laktose r.ż.

sans lactose

laktosefrei

suivre un régime sans lactose

sich laktosefrei ernähren

Przykładowe zdania ze słowem lactose

sans lactose

laktosefrei

suivre un régime sans lactose

sich laktosefrei ernähren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce test peut être utilisé pour plusieurs diagnostics tels que la malabsorption ou intolérance au lactose et la sur-croissance bactérienne dans l’intestin grêle.

fr.wikipedia.org

Le lactose est bien digéré par les nourrissons et les jeunes mammifères qui produisent la lactase en abondance.

fr.wikipedia.org

L’opéron lactose est donc un opéron inductible.

fr.wikipedia.org

Certaines compagnies utilisent également la lactase produite industriellement pour fabriquer des produits laitiers sans lactose.

fr.wikipedia.org

Dans son environnement naturel, l'opéron lac permet la digestion efficace du lactose.

fr.wikipedia.org

Ces bactéries, lorsqu’elles arrivent vivantes dans l’intestin grêle, permettent donc une meilleure digestion du lactose.

fr.wikipedia.org

Le lactosérum est un liquide jaune-verdâtre, composé d'environ 94 % d'eau, de sucre (le lactose), de protéines et de très peu de matières grasses.

fr.wikipedia.org

Chez certaines personnes, l’hypolactasie peut entraîner une intolérance au lactose tandis que chez d’autres, elle n’entraînera aucun effet indésirable.

fr.wikipedia.org

En complément, on trouve 5-6 % de levures de fermentation du lactose.

fr.wikipedia.org

Le gout aigrelet du babeurre résulte principalement de la présence d'acide lactique naturellement produit par la fermentation du lactose, principal sucre du lait.

fr.wikipedia.org