francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lamentables“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Par ce moyen, il a voulu sensibiliser le grand public aux bons bâtiments et à «l'état lamentable actuel de l'architecture anglaise».
fr.wikipedia.org
Brault a nettement tranché par rapport au spectacle lamentable des témoins qui l’ont précédé.
fr.wikipedia.org
Il fut libéré le 10 mai 1945, dans un état de santé lamentable, il pesait encore 35 kilos.
fr.wikipedia.org
La voiture a été un succès, avec plus de 150 000 exemplaires vendus en 1975, une année de vente autrement lamentable pour l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Ce 7 album sera un échec lamentable pour le groupe qui décidera par la suite de faire une pause dans ses activités fin 2004.
fr.wikipedia.org
La toiture a été restaurée, toutefois ce château historique est actuellement dans un état lamentable.
fr.wikipedia.org
Certaines voitures dans un état lamentable durent être quasi intégralement reconstruites ou envoyées à la ferraille.
fr.wikipedia.org
Le château se trouve, après leur passage, dans un état lamentable.
fr.wikipedia.org
À son arrivée, il découvrit l'état lamentable du camp où vivait Marie, rongée par la maladie et la guerre.
fr.wikipedia.org
Malgré ces réparations, l’abbaye retombe vite dans un état lamentable.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina