francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „maîtrise“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
maitriseNO [metʀiz], maîtriseOT RZ. r.ż.
1. maitrise (contrôle):
-
Beherrschung r.ż.
-
Bezwingung r.ż.
-
Fertigungskontrolle r.ż.
-
See-/Luftherrschaft r.ż.
3. maitrise UNIW.:
-
Magisterprüfung r.ż.
5. maitrise (encadrement):
6. maitrise MUZ., REL.:
-
Kantorei r.ż.
maitriseNO, maîtriseOT r.ż.
-
Ballbeherrschung r.ż.
Przykładowe zdania ze słowem maîtrise
- Ballbeherrschung r.ż.
- stade de la maitrise (maîtrise) industrielle
- Fertigungsreife r.ż.
- Fertigungskontrolle r.ż.
- See-/Luftherrschaft r.ż.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Le premier projet, conçu en 1994, n'a pas été réalisé à cause d'un différend juridique avec l'un des candidats à la maîtrise d'œuvre.fr.wikipedia.org
- Il détient un diplôme en gérontologie et une maîtrise de philosophie en épidémiologie.fr.wikipedia.org
- Trois grades sont collationnés : le baccalauréat (baccalaureatus), la licence et la maîtrise (magisterium).fr.wikipedia.org
- Il est également connu pour sa grande maîtrise du drop goal.fr.wikipedia.org
- Un virtuose est un musicien possédant une maîtrise hors-normes de son instrument ou de sa voix.fr.wikipedia.org
- Il va vite déchanter en s'apercevant qu'il ne maîtrise pas l'engin.fr.wikipedia.org
- Saisie au bras, elle riposte par un coup d’épée manqué et mord au pouce celui qui la maîtrise.fr.wikipedia.org
- Graveur hautement qualifié, il maîtrise toutes les techniques : manière noire, aquatinte, vernis mou, pointe sèche, roulette.fr.wikipedia.org
- C'est l'accès à la maîtrise de l'idée et du savoir, qui autorise l'engendrement avec certitude et sagesse.fr.wikipedia.org
- La prise en main demande un entraînement avant d'en atteindre la pleine maîtrise.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski