francusko » niemiecki

I . minute [minyt] RZ. r.ż.

1. minute (unité de temps):

minute
Minute r.ż.
minute de silence

3. minute PR.:

minute

4. minute GEOM.:

minute
Minute r.ż.

II . minute [minyt] APOZ. ndm.

cocotte-minute® <cocottes-minute> [kɔkɔtminyt] RZ. r.ż.

cocotte minute® r.ż.

cocotte minute

cocotte minute RZ.

Hasło od użytkownika
cocotte minute r.ż. przen.
Pulverfass r.n. przen.
cocotte minute r.ż. przen.
Zeitbombe r.ż. przen.

dépose-minute RZ.

Hasło od użytkownika
dépose-minute r.m. TRANSP.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Mélanger la viande avec le curry 1 minute.
fr.wikipedia.org
L'échappé aborde le second tour avec 3 minutes 25 d'avance sur le peloton.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'ils abordent la première côte, à 60 km de l'arrivée, leur avance est remontée à deux minutes.
fr.wikipedia.org
Schuiten remporte l'étape avec plus de onze minutes d'avance sur le peloton, après une échappée solitaire de 105 km.
fr.wikipedia.org
Il transmet des messages à la vitesse de 50 bauds ou 66 mots par minute via une ligne télégraphique duplex.
fr.wikipedia.org
Typiquement, une sieste-éclair dure entre 10 et 30 minutes, parfois quelques secondes peuvent suffire.
fr.wikipedia.org
Son temps de 5 minutes et 32 secondes demeure le meilleur après le passage pluvieux durant lequel courent environ quatre-vingt coureurs.
fr.wikipedia.org
L’orchestre fit résonner l’hymne national, suivit une minute de silence.
fr.wikipedia.org
Pavlenko a noté que le groupe a eu du mal à réduire la version originale de la chanson à trois minutes.
fr.wikipedia.org
Un massage appuyé du point de ponction pendant une minute pourrait diminuer les céphalées post ponction.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina