Tłumaczenia dla hasła „miraculeux“ w francusko » niemiecki słowniku

miraculeux (-euse) [miʀakylø, -øz] PRZYM.

miraculeux (-euse)

wunderbar

miraculeux (-euse)

Wunder-

l'apparition miraculeuse de la Vierge

das Wunder der Marienerscheinung

produit/remède miraculeux

Wundermittel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem miraculeux

produit/remède miraculeux

Wundermittel r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des indulgences sont accordées par les autorités ecclésiastiques et des rumeurs de ‘guérisons miraculeuses’ s’y étant produites se répandent.

fr.wikipedia.org

Il accepta et l'icône miraculeuse qui lui avait permis de remonter le fleuve fut vénérée dans la cathédrale de la ville.

fr.wikipedia.org

Plusieurs événements miraculeux, autour de sa naissance et après, révélèrent clairement ses qualités supérieures.

fr.wikipedia.org

Une source réputée miraculeuse coule le long de la chapelle.

fr.wikipedia.org

Cette chapelle est construite sur une source dite miraculeuse pour les yeux, qui court dans un bassin rond se trouvant dans une cave voûtée.

fr.wikipedia.org

Bien que faisant l'objet de nombreuses controverses, on lui attribue d'innombrables conversions et de nombreux faits d'apparence miraculeuse.

fr.wikipedia.org

Une source miraculeuse, censée guérir les maux d'yeux, lui était associée.

fr.wikipedia.org

On chemine souvent dans l'espoir d'une guérison miraculeuse, ou pour expier ses fautes et obtenir ainsi le salut.

fr.wikipedia.org

Les évêques siciliens confirment le caractère « miraculeux » le 12 décembre de la même année.

fr.wikipedia.org

Chacun des trois, après avoir obtenu l'autorisation du père, part à son tour à la recherche du remède miraculeux.

fr.wikipedia.org