francusko » niemiecki

I . mettre [mɛtʀ] CZ. cz. przech.

3. mettre (poser debout, verticalement):

7. mettre (coucher):

29. mettre (faire):

II . mettre [mɛtʀ] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La ville mit quelques années à se redresser et à ranimer son commerce languissant.
fr.wikipedia.org
C'est à ce poste qu'il mit en œuvre le montage superhétérodyne.
fr.wikipedia.org
En conséquence de cette démarche, le gouvernement le mit en non-activité.
fr.wikipedia.org
Au bout de dix huit mois, il se mit entre les mains d'un oculiste qui le guérit.
fr.wikipedia.org
À l'opposé, les producteurs et commerçants devaient hausser leurs prix, ce qui mit en route un cercle vicieux.
fr.wikipedia.org
Talon mit tout en œuvre pour développer l’élevage.
fr.wikipedia.org
Léonard se mit à larmoyer, s’inquiétant de sa clef, de son cabriolet, d’une cliente laissée en plan, de son frère ne sachant ce qu'il serait devenu.
fr.wikipedia.org
Cette petite guerre dura peu et un accommodement y mit fin après quelques hostilités.
fr.wikipedia.org
Puis, il se mit à voler des voitures, qu'il revendait par la suite.
fr.wikipedia.org
Cette opération mit à mal la trésorerie et la réputation de la marque fut dégradée.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mit" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina