francusko » niemiecki

métallique [metalik] PRZYM.

1. métallique (en métal):

métallique
métallique
Metall-
métallique
disque métallique
Metallplatte r.ż.
disque métallique
câble métallique
fil métallique
Draht r.m.

2. métallique (qui rappelle le métal):

métallique
un son métallique

3. métallique FIN.:

monnaie métallique
Hartgeld r.n.
monnaie métallique
Münzgeld r.n.
encaisse métallique

élément-trace métallique RZ.

Hasło od użytkownika
élément-trace métallique (ETM) r.m. BIOL., CHEM.

Przykładowe zdania ze słowem métallique

charpente métallique
leurre métallique
Pilker r.m. spec.
brosse métallique
câble métallique
encaisse métallique
carbure métallique
Karbid r.n.
monnaie métallique
équerre métallique
éponge métallique
disque métallique
fil métallique
Draht r.m.
pêche au leurre métallique
Pilkerangeln r.n. spec.
un son métallique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le lanceur, qui est assemblé sur une solide plateforme métallique, reste sur place pour le tir.
fr.wikipedia.org
Quand cette couche métallique devient régulière en s'épaississant, elle crée un court-circuit et fait « claquer » l’ampoule.
fr.wikipedia.org
La passementerie regroupe l'ensemble des productions en fil de toute nature (végétal, animal, métallique…) utilisées en décoration vestimentaire ou architecture intérieure.
fr.wikipedia.org
Pour les vitrages réfléchissants, il dépend aussi du type d'oxyde métallique utilisé.
fr.wikipedia.org
Ce sont des éléments métalliques enfouis sous la muqueuse et reposant au contact de l'os maxillaire ou mandibulaire.
fr.wikipedia.org
Le sampot (ou charabap) est un type de tissu tissé avec deux fils de soie contrastés ainsi qu'avec un fil métallique (couleur or ou argent).
fr.wikipedia.org
Les balais sont composés d'un manche et d'un faisceau de brins, le plus souvent métalliques mais les brins peuvent aussi être en plastique.
fr.wikipedia.org
Ce biplace côte à côte, entièrement métallique, motorisé par 150 à 180 ch, a été construit à des dizaines d'exemplaires dans le monde.
fr.wikipedia.org
Le problème fut résolu en plaçant la poudre dans un tube métallique central ou bien dans un logement séparé à l'intérieur de l'obus.
fr.wikipedia.org
Cette forme était nécessaire car les pièces métalliques étaient ajustées au pilier central pour soutenir la flèche.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "métallique" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina