Tłumaczenia dla hasła „organischer“ w niemiecko » francuski słowniku

I . organisch [ɔrˈgaːnɪʃ] PRZYM.

organisch

organique

II . organisch [ɔrˈgaːnɪʃ] PRZYSŁ.

1. organisch MED.:

organisch

organiquement

2. organisch podn. (harmonisch):

organisch sich einfügen, verbinden

pour former une unité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei vollständiger Verbrennung bromhaltiger organischer Stoffe kann neben Bromwasserstoff auch elementares Brom entstehen, das wesentlich giftiger ist.

de.wikipedia.org

Die mineralische Substanz der Phosphorite entsteht aus der Umwandlung phosphorhaltiger organischer Substanz, meist aus Phytoplankton.

de.wikipedia.org

Er befasste sich insbesondere mit Hydrogeologie von Festgesteinen, Stofftransport organischer Schadstoffe, Wasser- und Stoffhaushalten in Grundwassereinzugsgebieten.

de.wikipedia.org

Sie greift auf biogene Brennstoffe (oder kurz Biobrennstoffe) zurück, also Brennstoffe biologisch-organischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Chlorkohlenwasserstoffe bilden eine Stoffgruppe organischer Verbindungen und eine Untergruppe der Halogenkohlenwasserstoffe.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit organischer Chemie, Katalyse, Sprengstoffen, Synthese und Reaktionsmechanismen.

de.wikipedia.org

Biologische Abbaubarkeit bezeichnet das Vermögen organischer Chemikalien, biologisch, also durch Lebewesen (insbesondere Saprobionten) oder deren Enzyme zersetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Strukturell sind sie den verwandten Klassen organischer Farbstoffe wie dem Porphyrin und den Cyaninen ähnlich.

de.wikipedia.org

Bei der Hydrosaat werden Saatgut, Mulchstoffe, Dünger, Bodenhilfsstoffe und organischer Kleber mit Wasser (Trägersubstanz) vermischt.

de.wikipedia.org

Viele Gifte von Hautflüglern enthalten eine komplexe Mixtur einfacher organischer Moleküle, Proteine, Peptide und anderer bioaktiver Elemente.

de.wikipedia.org