francusko » niemiecki

poli [pɔli] RZ. r.m. sans l.mn.

poli
Glanz r.m.
donner un beau poli à qc

poli1(e) [pɔli] PRZYM.

poli2(e) [pɔli] PRZYM.

poli(e)
poli(e) bois, métal

polir [pɔliʀ] CZ. cz. przech.

2. polir (rendre brillant):

3. polir (peaufiner):

Przykładowe zdania ze słowem poli

soyez poli !
donner un beau poli à qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Exemple : aġsal « plus insolent, plus effronté », élatif de mġəjsi:l « insolent », acaddal « plus poli », élatif de mcaddal « poli ».
fr.wikipedia.org
Cette explication est toutefois en partie contredite par son comportement sur les plateaux, jugé, par d'aucuns, tout sauf poli et désintéressé.
fr.wikipedia.org
Il est généralement élégant, poli et urbain, faisant preuve d'un flegme inaltérable et d'un humour très britannique.
fr.wikipedia.org
Il est constitué de 153 panneaux d’inox microbillé pour la toiture, et d’inox poli-miroir pour le plafond réfléchissant, porté par huit poteaux.
fr.wikipedia.org
Il faut que la pierre ait au moins une face plane et polie.
fr.wikipedia.org
Marbre fort dur qui reçoit un très beau poli, se trouve en grands bancs dans la côte sablonneuse et marneuse.
fr.wikipedia.org
Il évalue ainsi une plaque de cuivre poli orangé-jaune 15 ton et son reflet sur une feuille de papier blanc à 1 rouge-orangé 2 ton.
fr.wikipedia.org
Homme raffiné, délicat et poli, il sera rapidement dépassé par son élève et finira par se comporter comme elle, jurant et chiquant.
fr.wikipedia.org
Le degré de la beauté de la dispersion (effet arc-en-ciel) du diamant dépend, en grande partie, de la taille et du poli de la pierre.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait au départ d'imiter les mosaïques romaines, assemblages de « petites pierres polies ».
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina