francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „prescrire“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . prescrire [pʀɛskʀiʀ] CZ. cz. przech.

3. prescrire PR.:

prescrire (acquérir) (bien, propriété)
prescrire (acquérir) (bien, propriété)

II . prescrire [pʀɛskʀiʀ] CZ. cz. zwr.

1. prescrire MED.:

se prescrire

2. prescrire PR.:

se prescrire dette, peine, rente:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La commune prescrit l'élaboration d'un plan d'occupation des sols en juin 1985.
fr.wikipedia.org
Les podo-orthésistes et orthopédistes-orthésistes ne peuvent pas prescrire.
fr.wikipedia.org
Le 5 septembre 1978, l'affaire n'est toujours pas résolue, et les faits sont prescrits.
fr.wikipedia.org
Un ombiasy peut prescrire des soins médicaux, intercéder avec les esprits, deviner l'avenir, jeter des sorts.
fr.wikipedia.org
À côté de cela, le maire peut aussi choisir de prescrire à la personne visée des travaux précis desquels celle-ci ne pourra se délier.
fr.wikipedia.org
Ils en déduisent que deux partitions en deux classes dont les nombres d’éléments forment un couple prescrit sont indiscernables par ces moyens purement logiques.
fr.wikipedia.org
Dans ce cadre le conseil municipal prescrit l'élaboration d'un plan local d'urbanisme le 18 septembre 2003.
fr.wikipedia.org
On peut prescrire le paraldéhyde de manière orale, rectale, ou par injection intraveineuse ou intramusculaire.
fr.wikipedia.org
Une créance prescrite (on dit qu'il y a alors forclusion) ne présente bien évidemment plus aucun caractère d'exigibilité.
fr.wikipedia.org
Si la mycose revient fréquemment il est possible de prescrire un ovule chaque mois.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "prescrire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina