Tłumaczenia dla hasła „promiscuité“ w francusko » niemiecki słowniku

promiscuité [pʀɔmiskɥite] RZ. r.ż.

promiscuité d'un taudis

Zusammengepferchtsein r.n. in einem Elendsquartier

promiscuité du métro

[hautnahe] Tuchfühlung in der Metro

Przykładowe zdania ze słowem promiscuité

promiscuité d'un taudis

Zusammengepferchtsein r.n. in einem Elendsquartier

promiscuité du métro

[hautnahe] Tuchfühlung in der Metro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les mauvaises conditions de vie, le manque de soins médicaux et la promiscuité dans les townships favorisaient l'apparition de maladies.

fr.wikipedia.org

La vie sociale apparaît selon lui dans la promiscuité des temps préhistoriques : seule la maternité peut être prouvée.

fr.wikipedia.org

Dans bien des logements, la promiscuité forcée nuit à la vie privée, favorise les tensions quotidiennes et facilite souvent la délation.

fr.wikipedia.org

Sur le plan thématique, l'album explore la promiscuité, les excès et le mépris de soi.

fr.wikipedia.org

Et enfin qu'elles ne commettent pas la promiscuité envers d'autres hommes que leurs maris.

fr.wikipedia.org

Les risques d’épidémie sont multipliés par la promiscuité.

fr.wikipedia.org

Dans le ghetto, la faim, la promiscuité, la maladie, les travaux exténuants entrainent une surmortalité importante.

fr.wikipedia.org

Les enfants vivant en promiscuité avec des chiens et/ou chats peuvent avaler des puces et ainsi être infectés par ce ténia.

fr.wikipedia.org

Daniel est d'autant plus terrifié par la promiscuité qu'il sait combien ses condisciples le considèrent comme un privilégié.

fr.wikipedia.org

Mais là, la promiscuité et le manque d'hygiène favorisent les épidémies.

fr.wikipedia.org