niemiecko » francuski

III . schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] CZ. cz. zwr. (korrespondieren)

Schreiben <-s, -> RZ. r.n.

1. Schreiben bez l.mn. (Tätigkeit):

écriture r.ż.

2. Schreiben (Schriftstück):

lettre r.ż.
courrier r.m. form.

Lese-Schreib-Kopf RZ. r.m. INF.

Schreib-lese-Kopf RZ. r.m.

Schreib-lese-Speicher RZ. r.m. INF.

über etw schreiben cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem schreib

schreib das noch mal ab, aber sauber!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Magnetische Medien werden (außer Kernspeicher) mittels eines Lese-Schreib-Kopfes gelesen bzw. beschrieben.
de.wikipedia.org
Dabei setzt der Schreib-Lese-Kopf auf einem vordefinierten Bereich der Festplatte auf, der keine Daten enthält.
de.wikipedia.org
Sie unterscheiden sich deutlich von handelsüblichem Schreib- oder Druckpapier auf Zellstoffbasis.
de.wikipedia.org
Gefertigt wurde zu dieser Zeit vor allem Schreib- und Druckpapier.
de.wikipedia.org
Der Schreib-Lese-Kopf (Magnetkopf) des Schreibfingers, im Prinzip ein winziger Elektromagnet, magnetisiert winzige Bereiche der Scheibenoberfläche unterschiedlich und schreibt somit die Daten auf die Festplatte.
de.wikipedia.org
Der Neil Gunn Schreib-Wettbewerb wurde 1988 von der Ross&Cromarty Gebietsverwaltung (später Highland Council) und der Stiftung ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Anfang der 1980er Jahre folgte die Aufnahme der eigenen Produktion von Geschenkpapier, Fotoalben, Schreib- und Dokumentenmappen und Briefpapierausstattungen.
de.wikipedia.org
Eine Festplatte oder ein Diskettenlaufwerk bewegt nach dem Einschalten den Schreib-/Lesekopf in eine definierte Nullstellung.
de.wikipedia.org
Der Hohepriester protestiert: „Schreib nicht: Der König der Juden, sondern dass er gesagt hat: Ich bin der König der Juden.
de.wikipedia.org
Dabei kam es nicht nur zu sehr seltenen, versehentlichen Schreib- und Übersetzungsfehlern, sondern auch zu bewussten Änderungen (Redaktionen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina