niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „singen“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. nieprzech.

1. singen:

singen
zur Gitarre singen
das Singen

2. singen slang (gestehen):

singen
se mettre à table pot.

II . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. przech.

singen (Lied, Arie)

III . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es wurde viel gesungen und sowohl monologisch als auch szenisch vorgetragen.
de.wikipedia.org
Doch sang der Chor nicht nur deutsche Volksmusik, sondern auch internationale Folklore und Evergreens.
de.wikipedia.org
Es gibt epische und lyrische Tänze, bei denen die Tänzer auch singen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit sichtete er jedoch etwa 1500 Zwangsarbeiterakten der großen Industriefirmen aus Singen.
de.wikipedia.org
Währenddessen nutzte er jede freie Minute, um Gitarre zu spielen oder zu singen.
de.wikipedia.org
Das einwandfreie Singen von Reperkussionen erfordert gesangstechnische Übung und eine entsprechende Atemstütze.
de.wikipedia.org
Als 7-Jähriger sang er offentlich beim Geburtstag seines Vaters.
de.wikipedia.org
Von Männerchören wird er zuweilen vierstimmig zur Jodlermelodie gesungen.
de.wikipedia.org
Der jeweilige Dialekt wurde von diesen Bands jedoch nur selten verwendet, meist wurde auf Hochdeutsch oder Englisch gesungen.
de.wikipedia.org
Nächstgelegener Bahnhof ist Singen, ungefähr einen Kilometer westlich des Dorfs.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "singen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina