Tłumaczenia dla hasła „solfège“ w francusko » niemiecki słowniku

solfège [sɔlfɛʒ] RZ. r.m.

1. solfège (théorie):

solfège

musikalische Elementarlehre

2. solfège (livre):

solfège

Musiklehrbuch r.n.

solfège RZ.

Hasło od użytkownika

solfège r.ż.

Musiktheorie r.ż.

solfège r.ż.

Musiklehre r.ż.

solfège r.ż.

Solfège rzad.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Grâce au solfège et à la formation musicale, le chanteur peut accéder plus rapidement à des répertoires de style varié, transcrits sous forme de partitions.

fr.wikipedia.org

Dans le solfège, la portée est un ensemble de cinq lignes horizontales et de quatre inter-lignes permettant de représenter les hauteurs.

fr.wikipedia.org

L'un de ses professeurs l'encourage à consulter un manuel afin d'apprendre le solfège.

fr.wikipedia.org

Il n'étudie donc pas le solfège et apprend la musique de manière autodidacte.

fr.wikipedia.org

En solfège, les intervalles de seconde diminuée et de tierce sous-diminuée (sol 𝄪 - si 𝄫 par exemple) sont formés de notes enharmoniques appelées également notes synonymes.

fr.wikipedia.org

Ses brillantes études lui ont permis d'obtenir par des prix extraordinaires en solfège, piano et harmonie.

fr.wikipedia.org

Décidée à atteindre son objectif, elle suit pendant dix ans des cours de danse, de chant, de solfège et de comédie.

fr.wikipedia.org

Il en profite pour apprendre l’instrument à l’aide d’une méthode, malgré sa méconnaissance du solfège.

fr.wikipedia.org

Il obtient un second prix de solfège en 1838 et l'année suivante, un premier prix.

fr.wikipedia.org

Il est aussi l'auteur de plusieurs recueils de dictées musicales, d'études, de vocalises, et autres leçons de solfège.

fr.wikipedia.org