francusko » niemiecki

I . sud [syd] RZ. r.m. (point cardinal)

sud
Süden r.m.
au sud
nach Süden
au sud de qc
südlich von etw
dans le sud de
im Süden von

II . sud [syd] PRZYM. ndm.

sud
Süd-
sud banlieue, latitude
südlich

Sud [syd] RZ. r.m. (région, pays)

Nord-Sud [nɔʀsyd] PRZYM. ndm.

Nord-Sud
Nord-Süd-

sud-africain(e) <sud-africains> [sydafʀikɛ͂, ɛn] PRZYM.

Sud-Africain(e) <Sud-Africains> [sydafʀikɛ͂, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Sud-Africain(e)
Südafrikaner(in) r.m. (r.ż.)

sud-américain(e) <sud-américains> [sydameʀikɛ͂, ɛn] PRZYM.

Sud-Américain(e) <Sud-Américains> [sydameʀikɛ͂, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Sud-Américain(e)
Südamerikaner(in) r.m. (r.ż.)

sud-coréen(ne) <sud-coréens> [sydkɔʀeɛ͂, ɛn] PRZYM.

Sud-Coréen(ne) <Sud-Coréens> [sydkɔʀeɛ͂, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Sud-Coréen(ne)
Südkoreaner(in) r.m. (r.ż.)

I . sud-est [sydɛst] RZ. r.m.

II . sud-est [sydɛst] PRZYM. ndm.

I . sud-ouest [sydwɛst] RZ. r.m.

II . sud-ouest [sydwɛst] PRZYM. ndm.

sud-vietnamien(ne) <sud-vietnamiens> [sydvjɛtnamjɛ͂, jɛn] PRZYM. HIST.

Sud-Vietnamien(ne) <Sud-Vietnamiens> [sydvjɛtnamjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.) HIST.

Sud-Vietnamien(ne)
Südvietnamese r.m. /-vietnamesin r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem sud

du Sud
aus dem Süden
au Sud
im/in den Süden
au sud
nach Süden
descendre dans le sud
in den Süden fahren/fliegen
les Allemands du Sud
die Süddeutschen
les gens du Sud
die Leute aus dem Süden
le Soudan du Sud
der Südsudan
au sud de qc
südlich von etw
dans le sud de
im Süden von
Américain du Nord/Sud
Nord-/Südamerikaner(in) r.m. (r.ż.)
vers le sud
nach [o. in Richtung] Süden
mers du Sud
Südsee
regarder au sud maison:
nach Süden gerichtet sein
vers le Sud
nach Süden
l'autoroute du Sud
die Autobahn nach Süden
exposition au sud
Ausrichtung nach Süden
l'Asie du Sud-Est
Südostasien
latitude nord/sud
nördliche/südliche Breite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Situées au sud, elles sont percées de galeries qui par le passé servaient de champignonnières.
fr.wikipedia.org
De ce fait, ils concentrent leur action sur le sud industrialisé.
fr.wikipedia.org
Tout en divaguant, il se dirige globalement vers le sud-ouest.
fr.wikipedia.org
Il consiste en un plateau et des collines assez hautes, surtout localisées dans le sud, entourées par des vallées qui confluent au nord.
fr.wikipedia.org
En petites poches disséminées dans le sud-est de l’Afrique.
fr.wikipedia.org
Dans l'absidiole nord, qui sert de confessionnal, il y a en outre le vestige d'une seconde piscine en face, au sud.
fr.wikipedia.org
La rivière coule grosso modo du nord-nord-ouest vers le sud-sud-est.
fr.wikipedia.org
Au-dessus, les contreforts sont scandés par des larmiers plus rapprochés que sur le collatéral sud de la nef et le clocher.
fr.wikipedia.org
Il est désormais en quête d'honorabilité, se rapprochant du grand monde parisien, notamment dans l'univers de la mode, ainsi que du football dans le sud.
fr.wikipedia.org
Ces différents chenaux s'étalent sur 90 kilomètres du nord au sud.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "sud" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne