Tłumaczenia dla hasła „super“ w niemiecko » francuski słowniku

I . super [ˈzuːpɐ] pot. PRZYM. ndm.

super

super pot.

ein super Film/Kleid

un film/une robe super

II . super [ˈzuːpɐ] pot. PRZYSŁ.

super tanzen, singen, klingen

super bien pot.

super riechen/schmecken

sentir/être super bon pot.

sich super fahren Auto:

se conduire hyper bien pot.

Super <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

Super

super r.m.

Super tanken

mettre du super

ich tanke Super bleifrei

je prends du super sans plomb

Super-G <-[s], -[s]> [-dʒi] RZ. r.m.

Super-G

super-géant r.m.

Super-G

super-G r.m.

Super-GAU <-[s]; bez l.mn.> [-gaʊ] RZ. r.m. pot.

Super-GAU

mégacatastrophe r.ż. pot.

super-g RZ. r.m. NARC.

super-g

Super-G r.m.

supercombinéNO, super-combinéOT RZ. r.m. NARC.

supercombiné

Super-Kombination r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem super

Super tanken

mettre du super

ich tanke Super bleifrei

je prends du super sans plomb

ein super Film/Kleid

un film/une robe super

sich super fahren Auto:

se conduire hyper bien pot.

super riechen/schmecken

sentir/être super bon pot.

zehn Liter/Super bleifrei tanken

prendre dix litres [d'essence]/du super sans plomb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2011 wurde sie Vize-Weltmeisterin in der Super-Kombination und Juniorenweltmeisterin im Slalom.

de.wikipedia.org

Zudem war es das erste Super-Cup-Spiel, das im Elfmeterschießen entschieden wurde.

de.wikipedia.org

Sie startete hauptsächlich in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Konnte er im Folgejahr im Super-G die Bronzemedaille gewinnen.

de.wikipedia.org

In dieser Disziplin errang er auch den Titel des italienischen Meisters 1985 und sechs weitere Weltcup-Podestplätze, deren weitere zwei im Super-G.

de.wikipedia.org

In der Super-Kombinations-Wertung belegte er damit den vierten Platz.

de.wikipedia.org

Hier blieb er sieben Jahre und gewann mit den 49ers drei Super Bowl-Titel.

de.wikipedia.org

Im darauf folgenden Jahr konnte dann erneut die Meisterschaft, wie auch der Super Cup gewonnen werden.

de.wikipedia.org

In der Super-Bowl-Episode lassen die Serienmacher ihn sich selbst als „milliardenschweren Despoten“ bezeichnen.

de.wikipedia.org

In den Disziplinenwertungen von Super-G und Riesenslalom belegte sie jeweils den zweiten Platz, im Gesamtweltcup den vierten Platz.

de.wikipedia.org