Tłumaczenia dla hasła „surdoué“ w francusko » niemiecki słowniku

I . surdoué(e) [syʀdwe] PRZYM.

surdoué(e)

hochbegabt

II . surdoué(e) [syʀdwe] RZ. r.m.(r.ż.)

surdoué(e)

Hochbegabte(r) r.ż. (r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle apprend à lire à quatre ans et est détectée surdouée.

fr.wikipedia.org

Un individu « surdoué » dispose d’une intelligence supérieure à la moyenne.

fr.wikipedia.org

Ce polyglotte surdoué s'intéresse à la zoologie, la botanique, la malacologie, la météorologie et la littérature ainsi qu'à l'évolution.

fr.wikipedia.org

Il avait la réputation d'être un architecte surdoué par son sens de la créativité et de la simplicité.

fr.wikipedia.org

Cabe va être une figure paternelle pour le jeune surdoué.

fr.wikipedia.org

Il est alors considéré comme le plus grand coureur de sa génération et acquiert le nouveau surnom de fuoriclasse, le surdoué.

fr.wikipedia.org

Mais là encore les études montreraient le contraire, et les surdoués réussiraient en fait mieux scolairement et obtiendraient de plus hauts niveaux de diplômes.

fr.wikipedia.org

Xavier lui parle de son plan de localiser les jeunes mutants pour les enrôler dans son école pour jeunes surdoués.

fr.wikipedia.org

Dans la saison 6, il révèle ses talents de musicien, ses facilités pour le langage des signes, puis est détecté comme surdoué.

fr.wikipedia.org

Yumeno se révèle être un enfant surdoué, mais d'une santé très fragile.

fr.wikipedia.org