Tłumaczenia dla hasła „syndicaux“ w francusko » niemiecki słowniku

syndical(e) <-aux> [sɛ͂dikal, o] PRZYM.

syndical(e)

Gewerkschafts-

syndical(e) action

gewerkschaftlich

Przykładowe zdania ze słowem syndicaux

représentants syndicaux/du peuple

Gewerkschafts-/Volksvertreter Pl

les déclarations revendicatrices des dirigeants syndicaux

die von den Gewerkschaftsführern erhobenen Forderungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le combat des femmes pour l'égalité requiert pour elle la même importance que ses engagements politiques et syndicaux.

fr.wikipedia.org

Dès lors les délégués syndicaux décident de faire appel à un conciliateur.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement comprend des associations de femmes, des militants politiques, syndicaux et des droits humains, des acteurs médiatiques et des institutions scientifiques.

fr.wikipedia.org

Le concept de dumping social est essentiellement utilisé par les responsables politiques et syndicaux.

fr.wikipedia.org

Cette distinction entre deux types de syndicalisme est loin d'être partagée par tous les acteurs syndicaux.

fr.wikipedia.org

Les dirigeants syndicaux condamneront fermement ce qu'ils perçoivent comme « une émeute de la police ».

fr.wikipedia.org

Les dirigeants syndicaux sont obligés de prêter serment de non-communisme.

fr.wikipedia.org

Comme toute franc-maçonnerie, ses adhérents (à l'origine exclusivement masculins) se recrutaient par cooptation dans les milieux politiques, industriels, universitaires et syndicaux.

fr.wikipedia.org

Ses engagements syndicaux et républicains et son sens de l'organisation lui permettent de prendre une stature nationale.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux pouvoirs politiques ou syndicaux, l'économie, à condition qu'elle soit libre, n'est pas un pouvoir qui appelle un contre-pouvoir.

fr.wikipedia.org