Tłumaczenia dla hasła „tarifpolitisch“ w niemiecko » francuski słowniku

I . tarifpolitisch PRZYM.

tarifpolitisch Entscheidung, Auseinandersetzung

relatif(-ive) à la politique contractuelle

II . tarifpolitisch PRZYSŁ.

tarifpolitisch gesehen, ...

pour ce qui est de [ou en ce qui concerne] la politique contractuelle, ...

Przykładowe zdania ze słowem tarifpolitisch

tarifpolitisch gesehen, ...

pour ce qui est de [ou en ce qui concerne] la politique contractuelle, ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere zentrale Aufgaben des Verbandes sind die Durchsetzung der Interessen der Mitglieder gegenüber der Film- und Fernsehwirtschaft, Mitwirkung an tarifpolitischen Vereinbarungen sowie die Interessenvertretung bei der Verwertungsgesellschaft Bild-Kunst.

de.wikipedia.org

Sie beraten und betreuen ihre Mitglieder vor allem in sozial- und tarifpolitischen Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

In der tarifpolitischen Vergangenheit konnten lediglich der traditionelle Außendienst und bestimmte Ausschnitte der Onlinearbeitswelt erfasst und geregelt werden.

de.wikipedia.org

Er agiert sowohl auf tarifpolitischer (Tarifverhandlungen) als auch auf berufs- und standespolitischer (Ärztekammern) Ebene.

de.wikipedia.org

Der Vorstand nimmt neue Mitglieder auf, setzt Ausschüsse ein und gibt einstimmig tarifpolitische Empfehlungen ab.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Arbeitsgremium dieses Bereiches ist der Tarifpolitische Ausschuss.

de.wikipedia.org

Viele tarifpolitische Entscheidungen wie die Vorruhestandsregelung für Bauarbeiter, einer der bedeutendsten Tarifverträge der Nachkriegszeit, und auch die Vereinheitlichung der Bauarbeiterlöhne in allen Bundesländern tragen seine Handschrift.

de.wikipedia.org

Die Grundsätze der Gewerkschaft ergeben sich aus dem Tarifpolitischen Grundsatzprogramm.

de.wikipedia.org

Daneben zahlreiche Veröffentlichungen zu gewerkschaftlichen und tarifpolitischen Themen in Fachzeitschriften und Sammelbänden.

de.wikipedia.org

Der Vorstand nimmt neue Mitglieder auf, beschließt Tarifverträge und gibt tarifpolitische Empfehlungen ab.

de.wikipedia.org