niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „untergeben“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

untergeben PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem untergeben

jdm untergeben sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch untergebenen Offizieren gegenüber versteht er, bei einem kameradschaftlichen Ton im geselligen Umgange seine volle Autorität im Dienste zu erhalten.
de.wikipedia.org
Auf Inschriften auf der Scheintür seines Grabs sind zahlreiche Diener und Hausangestellte zum Teil auch namentlich dokumentiert, ebenso wie ihm untergebene Beamte.
de.wikipedia.org
Die dritte der Beziehungen war die des Mannes zu der ihm untergebenen Frau.
de.wikipedia.org
Dienstanleitungen werden von einer vorgesetzten Behörde verfasst und richten sich an ihre untergebenen Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Armeen von untergebenen Kreaturen können trainiert und geführt werden, Zaubersprüche zur Schädigung der Feinde oder zur Unterstützung der eigenen Truppen stehen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Da sie sich allerdings nicht selbst von ihrem Platz fortbewegen können, senden sie stattdessen ihnen untergebenen Satane aus, um einen Befehl auszuführen.
de.wikipedia.org
Er fürchtete, dass die große Umfassung der beiden ihm untergebenen Offiziere zu viele deutsche Truppen benötigt hätte und somit die Westfront zu sehr ausdünnen würde.
de.wikipedia.org
Sein Vorgesetzter ist der Bahnmeister, ihm untergeben sind die Rottenarbeiter, die mit der Ausführung der Bahnunterhaltungsarbeiten betrauten Bahnbediensteten.
de.wikipedia.org
Die Hunnen verließen sich bei ihren Feldzügen auf die Truppenaufgebote untergebener Germanen.
de.wikipedia.org
Für diese Tat wurde er vom König zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, zusätzlich musste er eine hohe Geldsumme als Strafe für die ihm untergebenen Beteiligten zahlen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "untergeben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina