Tłumaczenia dla hasła „Universität“ w niemiecko » włoski słowniku

Universität <-, -en> RZ. f

Universität

università f

auf die (od zur) Universität gehen

andare all’università

Przykładowe zdania ze słowem Universität

an der Universität inskribieren

iscriversi all’università

auf die (od zur) Universität gehen

andare all’università

die Universität als politische Kaderschmiede

l’università come fucina di quadri politici

die Schule, die Universität besuchen

frequentare la scuola, l’università

über etwas (akk) (an der Universität) lesen

tenere un corso di qc (all’università)

einen Ruf an die Universität Bonn erhalten

ricevere una chiamata all’università di Bonn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hochschulen und Universitäten sind in den umliegenden Gemeinden vorhanden.

de.wikipedia.org

Als Kontrast zu den modernen Bauten der Universität und der dicht besiedelten Umgebung um den Milchbuck wurden im Park natürliche Baumaterialien und Wildwuchs verwendet.

de.wikipedia.org

Im Kopfgebäude der Universität Linz in Österreich befindet sich vor den Hörsälen HS9&10 ein nicht mehr funktionierendes Exemplar der Z22.

de.wikipedia.org

An den Feierlichkeiten zum 500-jährigen Bestehen der Universität nahm die AThV 1886 teil.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der Universität befindet sich eine große Sporthalle.

de.wikipedia.org

Im Sommersemester 1737 wurde er einstimmig zum Prorektor der Universität gewählt.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit initiierte er die seit Jahren diskutierte Gründung einer Fakultät für Recht und damit die Erweiterung zur Universität.

de.wikipedia.org

Die Universität und die Höhenstadtteile sind über drei Verkehrsadern an die Innenstadt angebunden.

de.wikipedia.org

Er ist Partner der weltweit tätigen Wirtschaftskanzlei Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP und Honorarprofessor an der Heinrich- Heine-Universität Düsseldorf sowie Honorarkonsul des Großherzogtums Luxemburg in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr trat Powell dem MVP Track & Field Club bei, dem Leichtathletikverein der Technischen Universität von Kingston, wo er Elektrotechnik studierte.

de.wikipedia.org