niemiecko » włoski

Töter <-s, Töter> RZ. m

Tote <-n, -n> RZ. m/f

morto m , -a f
defunto m , -a f

tot PRZYM.

2. tot (ohne Lebendigkeit):

tot

Przykładowe zdania ze słowem toter

toter Winkel
ein toter Mann sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine weitere rätselhafte Bestattung war ein Toter, der eng zusammengedrückt in einer Grube lag.
de.wikipedia.org
Ein am gleichen Tag veröffentlichtes Foto zeigt drei Männer in Schutzanzügen, die auf einzelne Instrumente schauen – in einem Raum voller toter Bildschirme und Warnlampen.
de.wikipedia.org
Dies beruht aber auch auf dem Glauben, dass ein Toter im Judentum unversehrt begraben werden muss.
de.wikipedia.org
In 149 der bis 2008 bekannten Grablegen fand sich ein Toter, 16 enthielten zwei und neun drei Tote.
de.wikipedia.org
449 wurde ein toter Russe gefunden, woraufhin das Haus angezündet wurde.
de.wikipedia.org
Der Ablativ ist ein „indirekter“ Fall der Grammatik mehrerer lebender und toter Sprachen und drückt eine Trennung beziehungsweise Wegbewegung aus.
de.wikipedia.org
Nach dem Unglücksjahr 1886, wo ein Toter zu beklagen war, wurde der Bach durch eine großzügige Wildbachverbauung gesichert.
de.wikipedia.org
Dem alten Volksglauben nach entwickelte sich aus dem verwesenden Fleisch toter Tiere ein neues tierisches Lebewesen.
de.wikipedia.org
Assistenzsysteme sind ein Spurhalteassistent, eine adaptive Geschwindigkeitsregelanlage, ein Einpark-Assistent und ein Toter-Winkel-Assistent.
de.wikipedia.org
Ihr „toter Körper“ sollte „zum abscheulichen Exempel durch den Scharfrichter öffentlich“ verbrannt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "toter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski