Tłumaczenia dla hasła „Anfangsphase“ w polsko » niemiecki słowniku

faza inicjalna

Anfangsphase r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Rennleitung sah alle Zwischenfälle in der Anfangsphase als normale Rennunfälle an und verhängte keine Strafen.

de.wikipedia.org

Daher kann in der Anfangsphase eines Schocks der Blutdruck noch normal sein.

de.wikipedia.org

Viele der Kernregionen, die sich während der Anfangsphase aufgebaut hatten, bleiben weiterhin aktiv und sind auch während der späteren Phasen des Sturms unterscheidbar.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase wurde in jedem Werk ein Symbol von jedem der drei Künstler verarbeitet.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase waren hauptsächlich ehrenamtliche Mitarbeiter eingestellt, bis 2013 schließlich bezahlte Arbeitskräfte angeheuert wurden.

de.wikipedia.org

Kanaan belegte den fünften Platz in der Anfangsphase.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase der Vernichtungsaktionen schlief das jüdische Arbeitskommando in dieser Baracke.

de.wikipedia.org

In ihrer Anfangsphase als Team arbeitete jeder aber auch mit anderen Autoren-Partnern zusammen.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase der Ausstellungen verlieh man noch Preise; diese Praxis gab man bei den mittleren und späten Ausstellungen auf.

de.wikipedia.org

Nach der schlichten gold-schwarz-farbenen Anfangsphase zeigen die wenigen erhaltenen späteren Tafeln aus dem deutschen Refuge mehr Farbe und abwechslungsreichere Gestaltung.

de.wikipedia.org