polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „baranek“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

baranek <D. ‑nka, l.mn. ‑nki> [baranek] RZ. r.m.

1. baranek (młody baran):

baranek
Lamm r.n.
baranek
Lämmchen r.n.
potulny [lub łagodny] jak baranek

2. baranek REL.:

Baranek Boży
Lamm r.n. Gottes

3. baranek (futro):

baranek
Lammfell r.n.

4. baranek żart. pot. (fryzura):

baranek
baranek
Schafsfrisur r.ż. żart. pot.
baranek (struktura tynku) r.m. BAU
Edelputz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem baranek

Baranek Boży

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Według legendy święty miał się odwdzięczyć, ofiarowując szlachetnej matronie tresowanego baranka.
pl.wikipedia.org
Baranek (kiedyś trzy baranki) zaś oznacza, że poszerzyła swoje posiadłości miejskie o pastwiska i polany leśne.
pl.wikipedia.org
Insygnium austriackie to zawieszona na złotym pierścieniu podobizna złotej skóry baranka z głową zwróconą na prawo i z widocznymi czterema nogami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "baranek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski