Tłumaczenia dla hasła „Barometer“ w niemiecko » polski słowniku

Barome̱ter <‑s, ‑> [baro​ˈmeːtɐ] RZ. r.n. a. fig

Barometer

barometr r.m. a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Interesse an technischen Geräten wie Uhren und Barometern zeigte.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um einen speziellen Barographen, also ein registrierendes Barometer.

de.wikipedia.org

Die zweite Anforderung an das Schiffsbarometer war: es sollte auch bei Krängung des Schiffes (Schieflage) senkrecht verbleiben, um auch dann das Barometer nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Er widmete sich der Verbesserung des Barometers und anderer Instrumente.

de.wikipedia.org

Eine große Bedeutung allerdings erlangte das Barometer in der Schifffahrt; denn hier spielt die kurzfristige Wetterprognose eine größere Rolle.

de.wikipedia.org

Das autonome Steuerungssystem verfügte über ein Gyroskop und ein Barometer.

de.wikipedia.org

Ein Barometer wird zur Bestimmung des Luftdruckes verwendet.

de.wikipedia.org

Zu meteorologischen Beobachtungen stellte der Instrumentenbauer Barometer und Thermometer her.

de.wikipedia.org

Der Betrieb ähnelt dem des Barometers, wobei jedoch das Spannungssignal für den Mikroprozessor abhängig von der gemessenen Temperatur ist.

de.wikipedia.org

Dort steht der Barometer-Turm, in dem sich das mit zwölf Metern größte Barometer der Welt befindet.

de.wikipedia.org