Tłumaczenia dla hasła „Bartwuchs“ w niemiecko » polski słowniku

Ba̱rtwuchs <‑es, bez l.mn. > RZ. r.m.

Bartwuchs

zarost r.m.

er hat einen starken Bartwuchs

on ma bardzo mocny zarost

Przykładowe zdania ze słowem Bartwuchs

er hat einen starken Bartwuchs

on ma bardzo mocny zarost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Überliefert ist, dass er als Heranwachsender schon einen starken Bartwuchs hatte.

de.wikipedia.org

Im Gesicht ist um den Mund herum und an der Seite ein kurzer Bartwuchs erkennbar.

de.wikipedia.org

Sie hatten also beispielsweise keinen Bartwuchs, keine männliche Glatzenbildung und waren natürlich zeugungsunfähig.

de.wikipedia.org

Der fehlende oder geringe Bartwuchs kann auffallen; auch die Körperbehaarung ist in der Regel weniger ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Transjungen kommen durch das beigeführte Testosteron in den Stimmbruch, Bartwuchs entsteht, Muskelwachstum beschleunigt sich.

de.wikipedia.org

Sie fungieren in jedem Fall, so wie der Achselhaarwuchs und der Bartwuchs des Mannes, als sekundäres Geschlechtsmerkmal, indem sie indirekt die Zeugungsfähigkeit anzeigen.

de.wikipedia.org

Der Bartwuchs von Frauen beginnt unter Umständen nach der Menopause (den Wechseljahren).

de.wikipedia.org

Ein weitverbreiteter Irrglaube ist, dass der Bartwuchs durch häufigere Rasur stimuliert würde.

de.wikipedia.org

Bartwuchs setzt ein, die Körperbehaarung kann zunehmen (je nach individueller Anlage sehr unterschiedlich) und die Patienten bekommen einen Stimmbruch.

de.wikipedia.org

Der kräftige Haar- und Bartwuchs sind Zeichen von Männlichkeit und Stärke.

de.wikipedia.org