niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Beträchtliches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . betrạ̈chtlich [bə​ˈtrɛçtlɪç] PRZYM.

II . betrạ̈chtlich [bə​ˈtrɛçtlɪç] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem Beträchtliches

die Miete wurde um ein Beträchtliches erhöht
czynsz r.m. został znacznie podniesiony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Strecke wies über viele Jahre ein beträchtliches Güteraufkommen auf.
de.wikipedia.org
Bis auf ein beträchtliches Stück des mittelpersischen Teils der Inschrift, das beschädigt und unlesbar ist, ist die Inschrift gut erhalten.
de.wikipedia.org
Die Bürgergemeinde besitzt, anders als die politische Gemeinde, weder ein bestimmtes Hoheitsgebiet noch verfügt sie über die Steuerhoheit, häufig aber über beträchtliches Vermögen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich könnte auch die weiße Malagousia ihr beträchtliches Potential auf Paros entwickeln können.
de.wikipedia.org
Zudem unterstützte er laufend die Wohlfahrtseinrichtungen dieses Vereins und vermachte ihm ein beträchtliches Vermögen nach seinem Tode.
de.wikipedia.org
Einige Tankrucksackmodelle haben ein beträchtliches Fassungsvermögen und imponieren dann als kleiner Turm auf dem Tank.
de.wikipedia.org
Diese Aktionen der Suffragetten brachten zum ersten Mal ein beträchtliches Presseecho mit sich.
de.wikipedia.org
Der Nordland stellte ein beträchtliches Kontingent, sogar sieben Stiftler zogen mit.
de.wikipedia.org
Was Gotländisch aber dennoch sein beträchtliches Sondergepräge schafft, ist die Verbindung von ausgeprägten Archaismen und ausgeprägten Innovationen.
de.wikipedia.org
Dass diese Summe ein beträchtliches Vermögen darstellte, verdeutlichen Preisangaben aus dieser Zeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne