Tłumaczenia dla hasła „Brüsseler“ w niemiecko » polski słowniku

Brụ̈sseler(in) <‑s, ‑> RZ. r.m.(r.ż.)

Brüsseler(in)

brukselczyk(brukselka) r.m. (r.ż.)

Brüsseler(in)

mieszkaniec(-nka) r.m.(r.ż.) Brukseli

Brụ̈sseler PRZYM. inv, Brụ̈sslerNP PRZYM. inv

Brüsseler

brukselski

Brüsseler Spitzen

brukselskie koronki r.ż. l.mn.

Brüsseler Spitzen

brukselskie spotkania ntpl na szczycie

Przykładowe zdania ze słowem Brüsseler

Brüsseler Spitzen

brukselskie koronki r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vanaise war am 28. Oktober 1883 Gründungsmitglied der Brüsseler „Les XX“-Kunstler&shy;gruppe, die er aber 1886 verließ.

de.wikipedia.org

Die 1872 als Tochter der Brüsseler Firma F. de la Hault & Cie gegründete Frankfurter Trambahn-Gesellschaft (FTG) führte in Frankfurt den Straßenbahnverkehr mit Pferdebahnen ein.

de.wikipedia.org

Die Auslandsaktivitäten wurden durch das Brüsseler Büro der Solidarność koordiniert.

de.wikipedia.org

Die Brüsseler Metropolregion kann in unterschiedlicher Weise verstanden werden.

de.wikipedia.org

Ab 1848 nahm er an den Ausstellungen des Brüsseler Salon teil.

de.wikipedia.org

Schließlich gab man von frankophoner Seite nach und einigte sich darauf, das Brüsseler Problem vorerst unangetastet zu lassen.

de.wikipedia.org

Im Appartement des Kurfürsten führt der Weg durch zwei mit kostbaren Brüsseler Teppichfolgen mit Feldzugsszenen dekorierte Räume, das Vorzimmer und das Audienzzimmer, zum Paradeschlafzimmer.

de.wikipedia.org

Von dieser muss er ein Jahr in einem Brüsseler Gefängnis absitzen, wo er seinen Mithäftlingen gelegentlich Karateunterricht gibt.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wurde allerdings 2004 von einem Brüsseler Amtsgericht eingestellt, da nicht genügend Hinweise auf eine strafbare Handlung vorlägen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1962 und 1982 wurden die Vikariate von einem Generalvikar geleitet, wobei dem Brüsseler Generalvikar ab 1963 drei Adjutoren zur Seite standen.

de.wikipedia.org