niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Duell“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Duẹll <‑s, ‑e> [du​ˈɛl] RZ. r.n. a. SPORT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei handelt es sich um Ritterspielzeug aus Schaumstoff, mit dem gefahrlose Duelle möglich sind.
de.wikipedia.org
Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet.
de.wikipedia.org
Im Duell um die Bronzemedaille setzten sie sich anschließend jedoch gegen die türkische Mannschaft mit 244 zu 239 durch und belegten so den dritten Platz.
de.wikipedia.org
Bis etwa 1850 fochten Studenten ausschließlich Duelle zur Bereinigung von Ehrenhändeln.
de.wikipedia.org
Für jedes gewonnene Duell erhöht sich die Gewinnsumme in der Finalrunde um 1.000 €.
de.wikipedia.org
Anschließend findet ein zweiter Lauf mit Duellen „Platz 10 gegen Platz 9“ bis „Platz 18 gegen Platz 1“ auf einem dritten Kurs statt.
de.wikipedia.org
Zumindest in jungen Jahren waren ihm gesellschaftliche Anlässe und Glücksspiel ebenso wichtig und es war bekannt, dass er Meinungsverschiedenheiten gelegentlich mit einem Duell beizulegen suchte.
de.wikipedia.org
In den nächsten Runden kam es zu einigen Duell im vorderen Teil des Feldes.
de.wikipedia.org
Dies war das Startsignal für die zahlreichen Duelle, die sie sich in den nächsten Wochen und Monaten liefern sollten.
de.wikipedia.org
So wurde das Halbfinale abgeschafft und es wurde ein Final-Duell eingeführt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski