niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Engeln“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ẹngel <‑s, ‑> [ˈɛŋəl] RZ. r.m.

anioł r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dessen Fassade ist mit einem antikisierenden Giebel und einer Apotheose des fürstbischöflichen Wappens mit musizierenden Engeln geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Heiliggeisttaube zwischen zwei Engeln ist von einem Glorienschein umgeben.
de.wikipedia.org
Einige Räume des Obergeschosses weisen noch heute Stuckaturen mit Engeln und Girlanden im Stil des Rokoko auf, die teilweise durch später eingezogene Zwischenwände unterbrochen sind.
de.wikipedia.org
1986 wurde eine Wandmalerei (Sonnenuhr mit Engeln und Marterwerkzeugen) freigelegt.
de.wikipedia.org
Den Kapellenkranz stattete man mit so genannten „geschwollenen Engeln“ (fr.
de.wikipedia.org
In der Angelologie, der Lehre von den Engeln, bezeichnen diese verschiedenen Namen verschiedene Engel.
de.wikipedia.org
Übereckgestellt befinden sich Tafelbilder mit Engeln die die Marterwerkzeuge tragen.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung gehören eine Marienfigur (um 1738) und eine von Engeln mit Leidenswerkzeugen umgebene Vespergruppe (um 1760).
de.wikipedia.org
Im Altaraufsatz wird die Darstellung Gottvaters von Engeln umringt.
de.wikipedia.org
Er ist zwischen zwei Engeln abgebildet, die ein Weihrauchfass schwingen (das Rauchfass wurde ausgekratzt; nur noch die Ketten sind zu sehen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski