niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Erneuerung“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Erne̱u̱erung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

2. Erneuerung (Verlängerung der Gültigkeit):

Erneuerung

3. Erneuerung (Renovierung, Restaurierung: des Gebäudes):

Erneuerung
odnowa r.ż.
Erneuerung
restauracja r.ż.
Erneuerung der Heizung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der Erneuerung der Turbinenanlage wurde der Wirkungsgrad verbessert.
de.wikipedia.org
Die Neuausmalung des Jahres 1925 übertünchte größtenteils die im Jugendstil durchgeführte Erneuerung.
de.wikipedia.org
1880 erfuhr sie eine gründliche Erneuerung und eine Umstellung auf Turbinenantrieb.
de.wikipedia.org
Bei den Arbeiten wurden neben der Erneuerung des Turms unter anderem auch die Fenster des Bauwerks stichbogig vergrößert.
de.wikipedia.org
Bei der Erneuerung der Hoffassade 1898–1900 wurden acht neue Fenster angelegt.
de.wikipedia.org
Im Zuge dieser Erneuerung wurden drei Skulpturen aus Cortenstahl aufgestellt.
de.wikipedia.org
1893 sowie 1907 bis 1909 erfolgten Erneuerungen des Hauses.
de.wikipedia.org
Von 2014 bis 2015 war sie Programmkoordinatorin für die Erneuerung der Personalpolitik in der Abteilung für Personal und Organisation.
de.wikipedia.org
An größeren baulichen Maßnahmen wurde 1980 eine Erneuerung der 1966 errichteten Kaimauer erforderlich.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen wurde auch eine Erneuerung der Grüfte des Chores unternommen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Erneuerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski