niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Faschings“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Fạsching <‑s, ‑e [o. ‑s]> [ˈfaʃɪŋ] RZ. r.m. austr., poł. niem.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach Abschluss des Faschings 2010 ist eine Generalsanierung des Gemeinschaftszentrums geplant.
de.wikipedia.org
Das Werk wurde für den Ball der Jurastudenten (Juristenball) des Faschings 1855 komponiert und dort auch aufgeführt.
de.wikipedia.org
Die Fastelavnsbolle, abgeleitet von dem deutschen Wort Fastenabend, wird auch heute nur zur Faschings- bzw. Karnevalszeit angeboten.
de.wikipedia.org
Der Walzer wurde für einen während des Faschings des Jahres 1865 angesetzten Hofball geschrieben und dort auch aufgeführt.
de.wikipedia.org
Außerdem existieren noch Musik-, Faschings-, Heimat- und Brauchtumspflege- und diverse weitere Vereine.
de.wikipedia.org
Hierzu werden Seniorennachmittage, Feste, Faschings- und Theaterveranstaltungen sowie Ausflüge durchgeführt und Jugendgottesdienste organisiert.
de.wikipedia.org
Diese Gruppe aus circa 50 Schülern organisiert zusammen mit den Schülersprechern zahlreiche Projekte: neben Tanz-Events wie dem Faschings- Sommer- und Weihnachtsball vermittelt die SMV so unter anderem Nachhilfemöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Das Werk wurde für den Industrieball des Faschings 1846 geschrieben und zu diesem Anlass auch aufgeführt.
de.wikipedia.org
Der Walzer wurde für den Bürgerball während des Faschings des Jahres 1865 geschrieben und dort auch in Anwesenheit des Kaiserpaares uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Neben dem Neujahrsfeuerwerk und dem klassischen Maibaum, ist auch der Feuerwehrball, der während des Faschings organisiert wird, zu erwähnen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne