Tłumaczenia dla hasła „Filmteam“ w polsko » niemiecki słowniku

ekipa filmowa

Filmteam r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dieser Schaffensphase drehte er zumeist vor Ort in Armenvierteln, teilweise unter großer Gefahr für sich und sein Filmteam.

de.wikipedia.org

Das Filmteam arbeitete wegen der Öffnungszeiten des Einkaufszentrums dort überwiegend nachts, zwischen 19:00 und 8:30 Uhr.

de.wikipedia.org

Insgesamt wirkten am Film 93 Schauspieler, 67 Firmen und 1294 Mitglieder des Filmteams mit.

de.wikipedia.org

Das Filmteam war aber spontan begeistert und verwarf seine Bedenken wegen des Textes.

de.wikipedia.org

Die Umsetzung bis hin zum Schnitt jeder Episode erfolgte durch ein individuell zusammengestelltes Filmteam.

de.wikipedia.org

Nur gut, dass nun dieses amerikanisches Filmteam vorbeigekommen ist, um in dem schaurig-alten Gemäuer stilecht eine Gruselserie für das Fernsehen zu drehen.

de.wikipedia.org

Das Filmteam selbst ist somit ein Plädoyer für inklusives, friedliches Zusammenleben.

de.wikipedia.org

Während das Filmteam zum Flughafen gebracht wird, bringt er sie in ein Hotel, in dem auch die Ermordete war.

de.wikipedia.org

Das Filmteam musste hier zum Teil schweren Stürmen von über 250 km/h trotzen.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit zählt das Filmteam 15 aktive Mitarbeiter.

de.wikipedia.org