Tłumaczenia dla hasła „Freundeskreis“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱u̱ndeskreis <‑es, ‑e> [ˈfrɔɪndəs-] RZ. r.m.

Freundeskreis

krąg r.m. przyjaciół

im engsten Freundeskreis feiern

świętować w kręgu najbliższych przyjaciół

einen großen Freundeskreis haben

mieć wielu przyjaciół

Przykładowe zdania ze słowem Freundeskreis

den ganzen Freundeskreis abtelefonieren

obdzwonić wszystkich przyjaciół

im engsten Freundeskreis feiern

świętować w kręgu najbliższych przyjaciół

einen großen Freundeskreis haben

mieć wielu przyjaciół

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Monaten vor dem Attentat brach er den Kontakt zu seinem Freundeskreis ab und zog sich zugunsten seiner Internetaktivitäten zurück.

de.wikipedia.org

Sie wird von einem Stiftungsrat verwaltet, der sich aus drei Mitgliedern des Freundeskreises zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Gang wird hier auch für den Freundeskreis benutzt.

de.wikipedia.org

Die Dissertation erhielt den Preis des Freundeskreises der Universität.

de.wikipedia.org

Jemand aus Ihrer Familie und ihrem Freundeskreis hat diese Krankheiten mit Sicherheit schon.

de.wikipedia.org

Sie haben oftmals einen großen Freundeskreis, jedoch weisen sie eher ein geringes Empathievermögen auf, was sich auch in einer Studie von 2008 zeigt.

de.wikipedia.org

Sie reiste viel und hatte einen sehr prominenten Freundeskreis, vermied jedoch öffentliche Auftritte.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigte sich mit Astrologie und Zahlensymbolik; im Bekannten- und Freundeskreis war sie als Lebensberaterin tätig.

de.wikipedia.org

1924 traf sie den Theologen persönlich und gehörte bald zu seinem Freundeskreis.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Mann gehörte sie zu einem literarischen Freundeskreis von Dichtern und Schriftstellern, der sich regelmäßig bei ihnen traf.

de.wikipedia.org