Tłumaczenia dla hasła „Göttergatte“ w niemiecko » polski słowniku

Gọ̈ttergatte (-gattin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.) żart. pot.

Göttergatte (-gattin)

małżonek r.m.

Göttergatte (-gattin)

małżonka r.ż.

darf ich vorstellen: das ist mein Göttergatte

proszę pozwolić, że przedstawię: to mój małżonek

Przykładowe zdania ze słowem Göttergatte

darf ich vorstellen: das ist mein Göttergatte

proszę pozwolić, że przedstawię: to mój małżonek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Und sie kommt dahinter, dass ihr Göttergatte es mit der Treue nicht so genau nimmt.

de.wikipedia.org

Der hochgestellte Göttergatte wirft daraufhin wutentbrannt seine Frau aus dem Haus.

de.wikipedia.org

Ehe es aber dazu kommen kann, erscheint ihr erneut verständnisvolle Göttergatte und wirft den Charakterlump kurzerhand aus dem Haus.

de.wikipedia.org

Die zweite CD beinhaltet die Operette Der Göttergatte.

de.wikipedia.org

Er eilt zur Königin, dessen lustwandelnder Göttergatte vorerst von seinen Fremdgehversuchen geheilt ist, und findet die Monarchin in heftiger Abwehr gegenüber dem intriganten Minister, der einst seinen Tod wollte, vor.

de.wikipedia.org

Er tut das, was eigentlich der Göttergatte hätte tun sollen: er kauft ihr ein echtes Perlencollier und tauscht dies gegen das falsche aus.

de.wikipedia.org