Tłumaczenia dla hasła „Hauptzollamt“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptzollamt <‑[e]s, ‑ämter> RZ. r.n.

Hauptzollamt

główny urząd r.m. celny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach den ursprünglichen Plänen sollte die Verbindungsbahn in das sogenannte engere Stadtbahnnetz einbezogen werden; dafür war der dreigleisige Ausbau zwischen Hauptzollamt und Praterstern vorgesehen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden die dem Hauptzollamt überlassenen Teilstücke für die Nutzung durch Verwaltungen gesichert.

de.wikipedia.org

1862 entstanden der Geestemünder Bahnhof und unmittelbar daneben das erste Hauptzollamt Geestemünde.

de.wikipedia.org

Die Spalte Hauptzollamt gibt den Namen der jeweiligen vorgesetzten Behörde an.

de.wikipedia.org

Nach einer weiteren Nutzung als Hauptzollamt bis 1836 wurde der gesamte Klosterbau 1864 zugunsten des neuen ab 1888 errichteten Reichspost- und Telegrafengebäude abgerissen.

de.wikipedia.org

Der katholischen Gemeinde wurde 1852 das königlich preussische Hauptzollamt als Notkirche überlassen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen, zum Beispiel wenn das Zollamt am gleichen Ort wie das Hauptzollamt untergebracht ist, wird das Zollamt ohne Ortszusatz beziehungsweise mit Straßenangabe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Polizei ist dabei verpflichtet, unverzüglich das nächste Hauptzollamt und einen Havariekommissar zu verständigen.

de.wikipedia.org

Vor 1857 bis 1912 wurde es als Hauptzollamt verwendet.

de.wikipedia.org

Zwischen Hauptzollamt und Nordbahnhof wurde auf einem Ziegelviadukt mit 60 Öffnungen gefahren.

de.wikipedia.org