Tłumaczenia dla hasła „Ikonographie“ w polsko » niemiecki słowniku

ikonografia

Ikonographie r.ż.

ikonograficzny

Ikonographie-

ikonografia

Ikonographie r.ż.

ikonografia chrześcijańska

christliche Ikonographie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als einfacher Knoten kommt die Kleeblattschlinge häufig in der bildenden Kunst und der Ikonographie vor.

de.wikipedia.org

Die Ikonographie stellt ihn als reichgeschmückten König dar, meist von grüner Farbe, seltener schwarz, in rotem Gewand.

de.wikipedia.org

Seit dem späten Mittelalter wird auch die Darstellung der Leidenswerkzeuge in der christlichen Ikonographie üblich.

de.wikipedia.org

Das ist ihre Erlösungsfunktion, auf die die christliche Ikonographie hinweist.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der christologischen Intention seiner Ikonographie ist das in einer expressionistisch interpretierten romanischen sowie byzantinischen Formensprache gestaltete Sakralgebäude von besonderer theologie- und kunstgeschichtlichen Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Ikonographie folgt jener von spätantiken Kaiserbildern, was den Machtanspruch des Heermeisters unterstreicht.

de.wikipedia.org

Für die Ikonographie des Engelspfeilers gibt es bis jetzt noch keine eindeutigen Vorbilder.

de.wikipedia.org

Die Betonung von großen Bäumen ist eher unüblich in der Khmer-Ikonographie, mag aber eine lokale Eigenheit sein.

de.wikipedia.org

Die über 700 monolithische Stupas sind nicht nur wegen ihrer großen Zahl erwähnenswert, ihre Ikonographie ist ebenfalls bedeutsam.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter tauchte er in den Bestiarien und in den Ausgaben des Physiologus auf und ist Teil der christlichen Ikonographie.

de.wikipedia.org