Tłumaczenia dla hasła „Juristerei“ w niemiecko » polski słowniku

Juristere̱i̱ <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. żart. alt

1. Juristerei (Rechtswissenschaft):

Juristerei

prawoznawstwo r.n.

Juristerei

prawo r.n.

2. Juristerei (Tätigkeit der Juristen):

Juristerei

praktykowanie r.n. prawa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den weiteren sechs Artikeln geht es um mathematische Probleme, die ihren Ursprung in der Juristerei haben, wie Aufteilung von Land und die Erbschaftsaufteilung.

de.wikipedia.org

Da sie bald darauf feststellte, dass ihr die Juristerei mehr zusagte als Übersetzen, konzentrierte sie sich auf das Jusstudium.

de.wikipedia.org

Philosophie, Juristerei und Medizin, und leider auch Theologie!

de.wikipedia.org

Insbesondere die französische Sprache, wichtig für die Diplomatie, und die Juristerei standen auf dem Lehrplan.

de.wikipedia.org

Musik, Schriftstellerei und das Zeichnen, aber auch die Juristerei gingen häufig ineinander über.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1885 das Assessorexamen bestand, gab er die Juristerei auf und wandte sich der Musik zu.

de.wikipedia.org

Er gab die Juristerei auf und wandte sich ganz den im Trend liegenden humanistischen Studien zu.

de.wikipedia.org

Nach seinem Militärdienst studierte er Juristerei und wurde 1760 als Rechtsanwalt approbiert.

de.wikipedia.org

Er studierte zunächst Theologie, widmete sich dann aber der Juristerei.

de.wikipedia.org