Tłumaczenia dla hasła „Klassenziel“ w niemiecko » polski słowniku

Klạssenziel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. SCHULE

das Klassenziel erreichen

otrzymywać [f. dk. otrzymać] promocję do następnej klasy

Przykładowe zdania ze słowem Klassenziel

das Klassenziel erreichen

otrzymywać [f. dk. otrzymać] promocję do następnej klasy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Verwiegung des ersten Vorserien-Exemplares ergab dann eine Masse von 118 t, womit das Klassenziel von 124 t sogar ohne Verwendung von Aluminium-Leichtbauteilen erreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Dadurch stieg auch das Niveau der Ausbildung: Der Anteil der Schüler, die das Klassenziel nicht erreichten, betrug 1952/1953 14 % und 1955 9 %.

de.wikipedia.org

Bessere Lernleistungen können durch die gemeinsame Arbeit an einem Klassenziel erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die Leistungen der Kinder werden nicht an vorgegebenen Klassenzielen gemessen, sondern individuell gewertet.

de.wikipedia.org

Schüler, die das jeweilige Klassenziel nicht erreichten, mussten das Projekt verlassen.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1905 erneut das Klassenziel nicht erreicht hatte, beendete er seine Schullaufbahn ohne Matura.

de.wikipedia.org

Alle Beteiligten verhielten sich im Wesentlichen systemkonform: Schulleiter und Lehrer wollten ihre Stellung behalten und Schüler wollten das Klassenziel erreichen und irgendwann Abitur machen.

de.wikipedia.org

In der Liga erreichte er in der Saison 1982/83 das Klassenziel nicht und stieg ab.

de.wikipedia.org