niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Konfliktpartei“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Konflịktpartei <‑, ‑en> RZ. r.ż. POLIT.

Konfliktpartei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mögliche Maßnahmen sind hier erste Schritte der Kommunikation einzuleiten und – bei benachbarten Konfliktparteien – die sensiblen Grenzen zu befrieden, indem so genannte -Zonen eingerichtet werden.
de.wikipedia.org
1926 übernahm er die Rolle des Vermittlers zwischen den Konfliktparteien.
de.wikipedia.org
Es habe Einsätze von Streubomben durch beide Konfliktparteien gegeben.
de.wikipedia.org
Außerdem stehen den Konfliktparteien strategische Punkte zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Wichtigste Grundidee der Mediation ist die Eigenverantwortlichkeit der Konfliktparteien: Der Mediator ist verantwortlich für den Prozess, die Parteien sind verantwortlich für den Inhalt.
de.wikipedia.org
Die Institution oder Instanz verfährt dabei mit Regeln, die von den Konfliktparteien beiderseitig anerkannt sind.
de.wikipedia.org
Sie ist neutral, bedarf aber wie die Friedensmission (und anders als die Friedenserzwingung) der Zustimmung des Gastlandes in der sie stattfinden soll, bzw. der Konfliktparteien.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren kamen die Kämpfe weitgehend zum Erliegen, und die Konfliktparteien richteten sich in ihren Positionen ein.
de.wikipedia.org
Der israelische Suchscheinwerfer auf der Kanonenblende wurde aufgrund der Erfahrungen bei den UN-Einsätzen installiert, um möglichen Konfliktparteien zu zeigen, dass sie unter Beobachtung stehen.
de.wikipedia.org
Dahinter stehen oft unterschiedliche Werte, die zu unterschiedlichen Beurteilungen, Gefühlen und Zielen führen, aus denen die Konfliktparteien gegensätzliches Verhalten ableiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Konfliktpartei" w innych językach

Definicje "Konfliktpartei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski