Tłumaczenia dla hasła „Lacherfolge“ w niemiecko » polski słowniku

Lạcherfolg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Lacherfolg

rozśmieszanie r.n.

mit seiner neuen Show erzielte er tolle Lacherfolge beim Publikum

swoim nowym show doskonale rozśmieszył [lub rozbawił] publiczność

in seinem neuen Kostüm waren ihm die Lacherfolge sicher

mógł być pewien, że w swoim nowym kostiumie [wszystkich] rozśmieszy

Przykładowe zdania ze słowem Lacherfolge

in seinem neuen Kostüm waren ihm die Lacherfolge sicher

mógł być pewien, że w swoim nowym kostiumie [wszystkich] rozśmieszy

mit seiner neuen Show erzielte er tolle Lacherfolge beim Publikum

swoim nowym show doskonale rozśmieszył [lub rozbawił] publiczność

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Resultat: teils Unübersichtlichkeit, teils Überbetonung, unfreiwillige Lacherfolge.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Verfälschung der ursprünglichen Nachricht kann dadurch dokumentiert werden, dass jeder Teilnehmer die verstandene Nachricht laut für alle wiederholt, was auch die Zahl der Lacherfolge steigen lässt.

de.wikipedia.org