Tłumaczenia dla hasła „Login“ w niemiecko » polski słowniku

Logịn <‑s, ‑s> [lɔk​ˈʔɪn] RZ. r.n. INF.

Login

[za]logowanie r.n. się

Przykładowe zdania ze słowem Login

nach dem Freirubbeln werden Sie ein Login und ein Passwort für Zugang vorfinden przykł.

po zdrapaniu znajdziecie Państwo login i hasło dostępu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Benutzer wird dann auf einer solchen gefälschten Seite etwa dazu aufgefordert, in ein Formular die Login-Daten oder auch Transaktionsnummern für sein Onlinebanking einzugeben.

de.wikipedia.org

Mit dem Login beginnt eine sogenannte Sitzung, die durch ein Logout beendet wird.

de.wikipedia.org

Zudem können die Zugangsdaten zum Benutzerkonto potentiell durch Keylogger und Phishing während des Login-Vorgangs abgefangen werden.

de.wikipedia.org

Jede Anwendung, die eine Login-Funktion hat, sollte auch eine Logout-Funktion besitzen.

de.wikipedia.org

Durch den um 2:25:27 Uhr erfolgten Login der Satellitendateneinheit konnte das Flugzeug später wieder teilweise geortet werden.

de.wikipedia.org

Links daneben wird dem Seitennutzer zunächst eine Login-Funktion angeboten.

de.wikipedia.org

Nach dem Login teilt der Server mit, welche Foodgroups er unterstützt; nur diese kann/soll der Client nutzen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise handelt es sich um eine Login-Konsole mit voller Befehlsgewalt.

de.wikipedia.org

Der umgekehrte Vorgang, der des Anmeldens, wird als Login (Benutzeranmeldung) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Logon-Ticket ist ein Objekt, welches dem Software-System übergeben wird, an dem eine Anmeldung (Login oder Logon) vorgenommen werden soll.

de.wikipedia.org