Tłumaczenia dla hasła „Markenimage“ w niemiecko » polski słowniku

Mạrkenimage <‑[s], ‑s> RZ. r.n. HAND.

Markenimage

image r.m. [lub wizerunek r.m. ] marki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Markenimage sollte durch Fachvertrieb über Ärzte und Apotheken wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Eine Präferenz-Strategie ist eine Marketing-Strategie, bei der die Erzeugung eines besonderen Markenimages im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Für ein Unternehmen ist es ein wichtiges Ziel, ein unverwechselbares Markenimage bei den Konsumenten aufzubauen.

de.wikipedia.org

Zu jeder Marke bzw. jedem Produkt wird eine eigene Markenidentität und ein eigenes Markenimage aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Präferenzen können sowohl durch objektive Produktunterschiede (Größe, Zweck, Qualität etc.) begründet sein als auch durch subjektive Produktunterschiede (z. B. Markenimage).

de.wikipedia.org

Zum Beispiel könnte der Hersteller die unverkaufte Ware zurückkaufen wollen, um sein Markenimage zu schützen.

de.wikipedia.org

Um für die Kunden glaubwürdig zu sein, müssen die Qualitätseigenschaften und das Preisniveau, die die Kunden mit einer Dienstleistungsmarke assoziieren (Markenimage), langfristig verlässlich sein.

de.wikipedia.org

Eine Vertreterin des Luxus-Juweliers erklärte, dass ihre Eleganz perfekt zu dem Markenimage passe, nachdem sie gesucht hatten und entschied sich deshalb mit ihr zusammenzuarbeiten.

de.wikipedia.org

Während die Hersteller dort in der Regel zur Pflege des Markenimages teilnehmen und Neuheiten präsentieren, steht für die Einzelhändler meist der direkte Umsatz im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Das Markenimage wird außerdem durch medienwirksame Einsätze als Expeditionsfahrzeug bestimmt.

de.wikipedia.org