niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Nachholbedarf“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Na̱chholbedarf <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Nachholbedarf

ein Nachholbedarf an Wissen
einen Nachholbedarf an Schlaf haben
mein Nachholbedarf an Sonne ist gedeckt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Land hat Nachholbedarf in der Bereitstellung von verlässlichen Energiequellen für seine 1,1 Milliarden Einwohner.
de.wikipedia.org
Obwohl die Bevölkerung in Margareten abnahm, war der Nachholbedarf im Wohnungsbau relativ groß.
de.wikipedia.org
Beim Frauenfußball gibt es noch erheblichen Nachholbedarf, bedingt durch die finanziellen Turbulenzen, den Zwangsabstieg und den Neubeginn von ganz unten.
de.wikipedia.org
Zeitweise reichten die Mittel nicht mehr für Instandhaltungsarbeiten aus, sodass sich auch hier ein erheblicher Nachholbedarf bildete.
de.wikipedia.org
Es besteht ein erheblicher Nachholbedarf im Unterhalt der Eisenbahninfrastruktur.
de.wikipedia.org
So sehe Weil großen Nachholbedarf bei den Vorstellungen von Führung, Eigenverantwortlichkeit und Gruppenarbeit.
de.wikipedia.org
1963 waren die unmittelbaren Auswirkungen des Krieges zwar überwunden, jedoch herrschte gerade im Bildungssektor immer noch großer Nachholbedarf.
de.wikipedia.org
Das Land liegt bei der Fahrradnutzung damit nur im unteren Mittelfeld aller Bundesländer und sieht einen hohen Nachholbedarf.
de.wikipedia.org
In der gleichen Antwort-Drucksache wird darauf verwiesen, dass insbesondere in Außenbezirken und Neubau-Gebieten Nachholbedarf beim Aufstellen von Straßenbrunnen besteht.
de.wikipedia.org
Vor allem mittelständische Unternehmen konnten den Abstand verringern, während bei Kleinbetrieben noch Nachholbedarf in der Digitalisierung gesehen wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Nachholbedarf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski